[Show all top banners]

sedif
Replies to this thread:

More by sedif
What people are reading
Subscribers
:: Subscribe
Back to: Kurakani General Refresh page to view new replies
 US marriage certificate.
[VIEWED 9438 TIMES]
SAVE! for ease of future access.
Posted on 08-08-10 2:19 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

We recently got married when we went to Nepal. I have a marriage certificate from nepal, for which I have an english translation. What must I do to make our marriage offical in Minnesota, US? Can I just use the certificate from Nepal as proof. What about when applying for green card and such. I am in H1B status and wife is in F1 status, we are both Nepalese citizens. I would greatly appreciate your input, especially personal experience. Thank you
 
Posted on 08-08-10 4:20 PM     [Snapshot: 74]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

go to minnesota court and file a minnesota court marriage its plain aand simple. what u mean applying for green card its not easy to get green card thoda nepal ko nagarikta liyeko jasto hora. 
 
Posted on 08-08-10 5:39 PM     [Snapshot: 119]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

As far as I know, you don't need to do anything...mention "married" where required.
 
Posted on 08-09-10 9:17 AM     [Snapshot: 361]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

Thanks guys...I will call the court house. When my company sponsors my green card, I wanted to know if I need to provide them with a US marriage certificate. I do have a Nepali marriage certificate.

 
Posted on 08-09-10 10:12 AM     [Snapshot: 397]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

I think mech already gave you the answer.

What ever you have from Nepal in English will be suffice for your purpose. But check what else documents you have have with you and make it available. If you got stocked like this  I wonder how long it will take to collect all pertinent documents when your employer give the green single?

Try to find with your friends and family who had filed GC  for the documents you have to be in hand.





 
Posted on 08-09-10 10:23 AM     [Snapshot: 419]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

Marriage certificate from Nepal will serve the purpose, no need to go to court here and do anything.  You cannot go to court in MN and re-marry a person you are married to already.
 
Posted on 08-09-10 10:41 AM     [Snapshot: 433]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

I think Sedif has two separate questions. First one... "What must I do to make our marriage offical in Minnesota, US?"   IF one of you is a US Citizen and resides in Minnesota, then you guys can go to court to make it a official record in US by providing Foreign country marriage certificate. Since you guys are NEPALI, so far, there is nothing you can do. 

For second question, please read all other responses. 

Good Luck

 
Posted on 08-09-10 11:10 AM     [Snapshot: 477]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

To list my wife as a beneficiary, I showed my employer an English Translation of my 'bibaha darta'. So, I think you need nothing more than what you have already got---the marriage certificate. Not sure for other purposes.


 
Posted on 08-09-10 1:39 PM     [Snapshot: 551]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

For immigration purposes you can get your marriage registered at the town clerk's office. For more info, visit your cown/city clerk's office of their website.
 


Please Log in! to be able to reply! If you don't have a login, please register here.

YOU CAN ALSO



IN ORDER TO POST!




Within last 200 days
Recommended Popular Threads Controvertial Threads
डीभी परेन भने खुसि हुनु होस् ! अमेरिकामाधेरै का श्रीमती अर्कैसँग पोइला गएका छन् !
शीर्षक जे पनि हुन सक्छ।
What are your first memories of when Nepal Television Began?
Sajha Poll: नेपालका सबैभन्दा आकर्षक महिला को हुन्?
ChatSansar.com Naya Nepal Chat
is Rato Bangala school cheating?
NRN card pros and cons?
Basnet or Basnyat ??
निगुरो थाहा छ ??
Nas and The Bokas: Coming to a Night Club near you
TPS Re-registration
अमेरिकामा छोरा हराएको सूचना
ओच्छ्यान मुत्ने समस्या ( confession )
susta manasthiti lai ke bhanchan english ma?
Returning to Nepal with us citizenship. Property ownership
Do nepalese really need TPS?
डलराँ कमाएर ने .रु मा उडांउदा !@#
Breathe in. Breathe out.
Drawback for applying NRN card
nrn citizenship
Nas and The Bokas: Coming to a Night Club near you
Mr. Dipak Gyawali-ji Talk is Cheap. US sends $ 200 million to Nepal every year.
Harvard Nepali Students Association Blame Israel for hamas terrorist attacks
TPS Update : Jajarkot earthquake
is Rato Bangala school cheating?
NOTE: The opinions here represent the opinions of the individual posters, and not of Sajha.com. It is not possible for sajha.com to monitor all the postings, since sajha.com merely seeks to provide a cyber location for discussing ideas and concerns related to Nepal and the Nepalis. Please send an email to admin@sajha.com using a valid email address if you want any posting to be considered for deletion. Your request will be handled on a one to one basis. Sajha.com is a service please don't abuse it. - Thanks.

Sajha.com Privacy Policy

Like us in Facebook!

↑ Back to Top
free counters