[Show all top banners]

Happytillidie
Replies to this thread:

More by Happytillidie
What people are reading
Subscribers
:: Subscribe
Back to: Kurakani General Refresh page to view new replies
 Google Docs Automatically Translates Documents into 42 Languages
[VIEWED 8839 TIMES]
SAVE! for ease of future access.
Posted on 08-30-09 1:12 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     1       ?     Liked by
 
 
Posted on 08-30-09 9:22 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

Hi Happytillidie,
The information you gave is really interesting. Could you please write it simply the procedure, how can I change english text to some other selected language ?

Thanks in advance.
 
Posted on 09-02-09 7:19 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     1       ?     Liked by
 

Sure Sajhabahadur,


 


First you need to log on to google docs via the following link:


docs.google.com with your gmail account


Then in the documents section,


1. Click on New and then click on document.


2. Then paste your content on the document.


3. Then click on Tools and translate and choose your desired language. Thats it!!!


 
Posted on 09-02-09 2:32 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

but the translation is usually not correct... My coworker tried it..


Here is how it translates..


For, I eat rice = Ma khanchu bhat.


It might have changed now,, but that is how it was when she was using this application.


 


 
Posted on 09-05-09 5:12 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

Nevertheless, it is really useful in emergency situations where grammar is not an issue.

 
Posted on 09-05-09 6:23 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

Thanks Happytillidie, now I succeed.


 
Posted on 09-09-09 8:16 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

You are welcome SB.
Please share other tools which help English to Nepali conversion and vice versa.

 
Posted on 09-11-09 10:24 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

Yes Google should also make one which helps Nepali language conversions.

 
Posted on 09-11-09 11:47 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

I also did not see Nepali language conversion in Google Docs.
 
Posted on 09-12-09 6:39 PM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

Because of this translation facility, English  is changed into Chinglish in China especially in public areas. For example: 'If you are stolen, call the police at once' meaning 'If you are lost, contact police'. It is a small example.

 
Posted on 09-19-09 1:56 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

I also had some problems but I think at least we should thank google for providing such facility for free.

 
Posted on 09-21-09 8:31 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

I agree with Rameshji.

 
Posted on 09-21-09 10:15 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

42 LANGUAGES...BUT NOT OURS...NEPALESE.!!!!!! SO WHATS THE POINT. ..

ITS LIKE TELLING SOME CHEAP "X" AIRLINE GOES 42 COUNTRIES  BUT NOT NEPAL..WHATS THE POINT.

 


Please Log in! to be able to reply! If you don't have a login, please register here.

YOU CAN ALSO



IN ORDER TO POST!




Within last 365 days
Recommended Popular Threads Controvertial Threads
श्राद्द
TPS Re-registration
सेक्सी कविता - पार्ट २
What are your first memories of when Nepal Television Began?
पाप न साप घोप्टो पारि थाप !!
पुलिसनी संग - आज शनिवार - अन्तिम भाग
निगुरो थाहा छ ??
ChatSansar.com Naya Nepal Chat
Lets play Antakshari...........
What Happened to Dual Citizenship Bill
Basnet or Basnyat ??
Sajha has turned into MAGATs nest
NRN card pros and cons?
मेरो अम्रिका यात्रा -२
Do nepalese really need TPS?
कता जादै छ नेपाली समाज ??
susta manasthiti lai ke bhanchan english ma?
कृष्ण नै अन्तिम सत्य
पुलिसनी संग - आज शुक्रवार - भाग २
Will MAGA really start shooting people?
Nas and The Bokas: Coming to a Night Club near you
राजदरबार हत्या काण्ड बारे....
Mr. Dipak Gyawali-ji Talk is Cheap. US sends $ 200 million to Nepal every year.
Harvard Nepali Students Association Blame Israel for hamas terrorist attacks
TPS Update : Jajarkot earthquake
is Rato Bangala school cheating?
NOTE: The opinions here represent the opinions of the individual posters, and not of Sajha.com. It is not possible for sajha.com to monitor all the postings, since sajha.com merely seeks to provide a cyber location for discussing ideas and concerns related to Nepal and the Nepalis. Please send an email to admin@sajha.com using a valid email address if you want any posting to be considered for deletion. Your request will be handled on a one to one basis. Sajha.com is a service please don't abuse it. - Thanks.

Sajha.com Privacy Policy

Like us in Facebook!

↑ Back to Top
free counters